Yes, because it's a tradition, isn't it?
Dear blog readers, I wish you a great time with family and friends for the end of the year. May you be blessed with great company, fine food and wine and even nice presents.
As for 2013, I wish you all the best, including good dives for those of you who dive, discover diving for those of you who don't.
But above all, I wish you that your dreams come true. Or that you try to make them happen, for a starter.
Il faut bien respecter la tradition, n'est-ce pas ?
Chers lecteurs de ce modeste blog, je vous souhaite une fin d'année délicieuse avec votre famille et vos amis. Puissiez-vous bénéficier d'une agréable compagnie, de bons repas arrosés de nectar, et quelques cadeaux sympathiques.
Pour 2013, je vous souhaite le meilleur : de magnifiques plongées pour ceux qui plongent, de découvrir la plongée pour ceux qui ne plongent pas encore.
Mais surtout, je vous souhaite que vos rêves deviennent réalité. Ou que, pour commencer, vous essayiez de les rendre possibles.